From Protoball
Jump to navigation Jump to search

Prominent Milestones

Misc BB Firsts
Add a Misc BB First

About the Chronology
Tom Altherr Dedication

Add a Chronology Entry
Open Queries
Open Numbers
Most Aged

English Translation of Horace Refers to "the Stoole Ball"

Salience Noteworthy
Game Stoolball

"The stoole ball, top, or camping ball/If suche one should assaye/As hath no mannour skill therein,/Amongste a mightye croude,/Theye all would screeke unto the frye/And laugh at hym aloude."

Drant, Thomas, Horace His Arte of Poetrie, Pistles, and Satyrs Englished, and to the Earle of Ormounte, [London], per David Block, page 166. There is no implication that Horace himself refers to a stool ball.

Comment Edit with form to add a comment
Query Edit with form to add a query


<comments voting="Plus" />